1 范围

      本部分规定了地震台站地下流体观测环境的技术指标、各类干扰源距观测井（泉）的最小距离及其相关的测试与计算方法。

      本部分适用于各类地震台站地下流体观测环境的评估、管理与保护及新建台站的选址。

2 规范性引用文件

      下列文件中的条款通过GB/T 19531的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。

      GB 50027-2001 供水水文地质勘察规范

      CJJ 16-1988 城市供水水文地质勘察规范

      CJJ 17-2001 城市生活垃圾卫生填埋技术规范

3 术语及定义

      下列术语和定义适用于本部分。

3.1

      地下流体 underground fluid，ground fluid

      充填于地面以下固体（格架）中可流动的水、气、油等呈液态、气态存在的介质的总称。

3.2

      地下流体动态 behavior of underground fluid

      地下流体物理特性和化学组分随时间的变化。包括：地下流体的年、月、日动态。

3.3

      地下流体观测 observation of underground fluid

      为了监测和研究与地壳活动有关联的地下流体动态而进行的观测。地下流体观测的主要测项是水位、水温、水（气）氢与水（气）汞。

3.4

      地下流体观测环境 observational environment of underground fluid

      保障地下流体台站得以正常发挥观测效能的周围各种因素的总体，其范围一般不超过观测井外围10km半径的地区。又称观测井区。

3.5

      地下流体动态干扰因素 interference factors of underground fluid behavior

      改变地下流体物理特性与化学组分正常变化规律的非地震因素。

3.6

      观测井（泉）observation well（spring）

      专门用于地震地下流体动态观测的井（泉）。

3.7

      观测含水层 observation aquifer

      被观测井揭露并作为地下流体各测项动态观测对象的含水层。

3.8

      完整井 completely penetrating well

      钻穿整个含水层厚度并把其全部都作为井-含水层系统过水段面的观测井。

3.9

      稳定流抽水试验 steady-flow pumping test

      为求得井-含水层系统的水文地质参数而进行的，要求抽水井的出水量与水位同时在一定延续时间内保持稳定的抽水试验。

3.10

      允许干扰度 allowable interference degree

      地震地下流体观测中，允许干扰引起的动态变化的相对幅度。

4 地下流体观测环境技术指标

4.1 地下流体主要测项的允许干扰度

4.1.1 水位观测的允许干扰度为10%。

4.1.2 水温观测的允许干扰度为50%。

4.1.3 水氡观测的允许干扰度为10%。

4.1.4 水汞观测的允许干扰度为50%。

4.2 地下流体主要测项干扰度的计算与限定环境干扰的技术要求

4.2.1 地下流体主要测项干扰度的计算，见附录A。

4.2.2 地下流体主要测项对环境干扰的限定要求是计算出的实际干扰度应小于允许干扰度。

5 各类干扰源与观测井的最小距离

5.1 确定各类干扰源与观测井间最小距离的水文地质学基础

5.1.1 观测井区的水文地质条件见表1。

表1 观测井区水文地质条件分区

5.1.2 观测含水层岩性的分类，见表2。

表2 观测含水层的岩性分类

5.1.3 观测含水层透水性的分级，见表3。

表3 观测含水层的透水性分级

以上为标准部分内容，也可点击下方链接下载标准原文：

下载地址：《GB/T 19531.4-2004 地震台站观测环境技术要求 第4部分：地下流体观测》