1 范围

      本文件规定了ISO 6165定义的挖沟机的安全要求；规定了土方机械在制造商指定用途或预知的合理误操作条件下应用时，与其相关的所有重大危险、危险状态和危险事件（见GB/T 25684.1-2021的附录A）；并规定了在使用、操作和维护中消除或降低重大危险、危险状态或危险事件引起的风险的技术措施。

      本文件与GB/T 25684.1（规定了两个或更多的土方机械族的通用安全要求）合并使用。

      本文件的特定要求优先于GB/T 25684.1的通用要求。

      本文件不适用于在本文件实施前制造的机器。

2 规范性引用文件

      下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

      GB/T 25684.1-2021 土方机械 安全 第1部分：通用要求（ISO 20474-1：2017，IDT）

      ISO 6165 土方机械 基本类型 识别、术语和定义（Earth-moving machinery-Basic types-Identification and terms and definitions)

      注：GB/T 8498-2017 土方机械 基本类型 识别、术语和定义（ISO 6165：2012，IDT）

      ISO 6393 土方机械 声功率级的测定 定置试验条件（Earth-moving machinery-Determination of sound power level-Stationary test conditions)

      注：GB/T 25612-2010 土方机械 声功率级的测定 定置试验条件（ISO 6393：2008，IDT）

      ISO 6394 土方机械 司机位置发射声压级的测定 定置试验条件（Earth-moving machinery-Determination of emission sound pressure level at operator's position-Stationary test conditions)

      注：GB/T 25613-2010 土方机械 司机位置发射声压级的测定 定置试验条件（ISO 6394：2008，IDT）

      ISO 6682 土方机械 操纵的舒适区域与可及范围（Earth-moving machinery-Zones of comfortand reach for controls)

      注：GB/T 21935-2008 土方机械 操纵的舒适区域与可及范围（ISO 6682：1986/ISO 6682：1986/Amd．1：1989，IDT)

      ISO 12509 土方机械 照明、信号和标志灯以及反射器（Earth-moving machinery-Lighting，sig-nalling and marking lights,and reflex-reflector devices)

      注：GB/T 20418-2011 土方机械 照明、信号和标志灯以及反射器（ISO 12509：2004，MOD）

      ISO 13539：1998 土方机械 挖沟机 术语和商业规范（Earth-moving machinery-Trenchers-Definitions and commercial specifications)

      注：GB/T 19931-2005 土方机械 挖沟机 术语和商业规范（ISO 13539：1998，MOD）

      ISO 20474-1 土方机械安全第1部分：通用要求（Earth-moving machinery-Safety-Part 1： General requirements)

      注：GB/T 25684.1-2021 土方机械 安全 第1部分：通用要求（ISO 20474-1：2017，IDT）

3 术语和定义

      ISO 20474-1和ISO 13539界定的以及下列术语和定义适用于本文件。

3.1

      挖沟机 trencher

      自行的履带式或轮式机械，装有前置和/或后置的工作装置或附属装置，主要是通过机器的移动，以连续作业方式挖出一条沟。

      注1：附属装置可以是挖掘链、轮、盘、犁板或类似机具。

      注2：见附录A的图例。

      ［来源：GB/T 8498-2017,4.5，有修改］

3.2

      挡板 restraint bar

      在挖掘链上方并与其平行，从某种程度上防止接触挖掘部件的防护装置。

      注：见附录A的图例。

3.3

      挖沟 trench

      一般而言，在水平方向上深度大于宽度的狭窄的挖掘作业。

4 安全要求和防护措施

4.1 一般要求

      挖沟机应符合ISO 20474-1中没有被本章特定要求所修改的安全要求和防护措施。

4.2 挡板

      GB/T 25684.1-2021中4.14.3适用于本文件，应安装挡板并使其延伸直到超出挖沟链的长度。ISO 13539：1998中图5所示的挡板或清沟臂符合该要求。

4.3 驾乘操纵式挖沟机

4.3.1 司机座椅

4.3.1.1 一般要求

      GB/T 25684.1-2021中4.4.1.2以及下述4.3.1.2和4.3.1.3适用于本文件。

4.3.1.2 横向位置座椅

      座椅不需要前后调节。

4.3.1.3 附加或独立的司机操作位置

      如果特殊附属装置的操纵需要独立的司机操作位置，则下列要求适用于这个独立的司机操作位置：

      ——不需要一个独立的驾驶室（GB/T 25684.1-2021的4.3.1不适用）；

      ——不需要一个滚翻保护结构（GB/T 25684.1-2021的4.3.3不适用）；

      ——不需要一个落物保护结构（GB/T 25684.1-2021的4.3.4不适用）。

4.3.2 司机的操纵装置

4.3.2.1 一般要求

      GB/T 25684.1-2021中4.5.1以及下述4.3.2.2和4.3.2.3适用于本文件。

4.3.2.2 发动机熄火装置

      如果提供了用于特殊附属装置（例如：反铲装置）的独立座椅，且正常的熄火装置不在此独立座椅的可及范围（按照ISO 6682）之内，则应安装一个附加的发动机熄火装置。

4.3.2.3 操纵失效装置

      GB/T 25684.1-2021中4.5.3适用于本文件，当司机离开操作位置时，机器行驶和附属装置移动应停止。

4.4 非驾乘式挖沟机

4.4.1 操纵装置

      GB/T 25684.1-2021中4.5以及下述附加条款适用于本文件：

      ——非驾乘式挖沟机应安装一个或多个装置，当司机解除对操纵装置的控制时，该装置使机器行驶和危险工具移动停止；

      ——该装置的设计应考虑意外运动的机器对司机产生的危险。

4.4.2 照明

      GB/T 25684.1-2021中4.8.2不适用于非驾乘式挖沟机，如果提供照明，机器的信号灯和标志灯应符合ISO 12509中相应条款的规定。

4.4.3 报警装置和安全标志

      GB/T 25684.1-2021中4.9a）不适用于非驾乘式挖沟机。

4.5 噪声

4.5.1 声功率级

      挖沟机的声功率级应按照ISO 6393进行测量。

4.5.2 司机位置处的声压级

      挖沟机的司机位置处的声压级应按照ISO 6394进行测量。也见GB/T 25684.1-2021中 4.13.2.2的规定。

5 使用信息

      GB/T 25684.1-2021中6.2以及下列附加条款适用于本文件：

      ——如果A计权声压级超过85dB，则应有关于佩戴听力保护装置的说明；

      ——关于操纵失效装置的说明；

      ——关于使用挡板的安全规则；

      ——涉及非驾乘式挖沟机操作的说明和安全防护措施（如：自动停机装置、速度限制和制动系统）。

以上为标准部分内容，也可点击下方链接下载标准原文：

下载地址：《GB/T 25684.10-2021 土方机械 安全 第10部分：挖沟机的要求》